Gibt es eine Möglichkeit, zwei Eigenschaftswerte im Raumstempel in einer Zeile nebeneinander darzustellen?

Wir haben den Räumenin unserem Projekt einen Eigenschaften-Wert für den Bodenaufbau und einen zweiten für den Bodenbelag zugeordnet. Bodenaufbau enthält den Aufbau-Code (z.B. "FB03") des Bauphysikers, Bodenbelag die Bezeichnung des Belags (z.B. "Kautschuk leitfähig"). Um den Raumstempel möglichst kompakt/flach zu halten, würde ich die beiden Werte gerne in einer Zeile nebeneinander, z.B. durch Komma getrennt, darstellen.
In den Raum-Einstellungen unter 'Klassifizierung und Eigenschaften' kann ich die Eigenschaften leider nur Zeile für Zeile zuordnen – aber vielleicht gibt es ja doch eine Möglichkeit (Workaround/Trick), dies zusammenzufassen?! (Ohne allerdings am Raumstempel-Objekt manipulieren zu müssen.)

Vielen Dank im Voraus.